EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
Система синхронного интерпретации серии rc-7000 4/6/8/10/12 канал
Серия rc-7000 предлагает 4/6/8/10/12 каналы и системы синхронного перевода, что облегчает многоязычное общение на крупных мероприятиях.
- Обзор
- сопутствующие продукты
Системы синхронного перевода, доступные в 4, 6, 8, 10 или 12 канальных конфигурациях, обеспечивают понимание всех участников, способствуя бесперебойному многоязычному общению на конференциях, семинарах и многом другом.
- Я не знаю.
особенности
• высокая безопасность, предотвращение внешних помех.
• подходит для различных конференц-залов
• автоматическая функция регулирования уровня (ALC).
• без помех при дневном освещении
• легкая эксплуатация и экономия затрат на проект
• с использованием самых передовых технологий
• элегантная конфигурация в соответствии с эргономикой
• функция прямого ввода канала
• имеет 4/6/8/10/12ch переводчик голоса для записи
• установлены в 19-дюймовой раме
| Положения | rc-7104 | rc-7106 | rc-7108 | rc-7110 | rc-7112 |
| канал | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| режим модуляции | Фм | ||||
| синтез частоты | цифровой ПЛЛ | ||||
| частотный диапазон | 1,7 4,0 мГц | ||||
| Частотное устройство реагирования | 100 Hz-14khz | ||||
| стабильность частоты | 10 ppm | ||||
| Предыдущий акцент | 75 мкс. | ||||
| искажение при 1 кГц | < 0,5% | ||||
| разделение каналов | > 70 дБ | ||||
| уровень выходной мощности rf | 700 мв | ||||
| rf выходная импеданс | 50 омм | ||||
| входное импедантное | 18k Омм | ||||
| Максимальный уровень входной мощности | 2v | ||||
| диапазон AGC | 30 дБ | ||||
| соотношение s/n | > 75 дБ | ||||
| потребление энергии | 40 Вт | ||||
| питание | ac110v/240v/50hz~60hz | ||||
особенности
• высокая безопасность, предотвращение внешних помех.
• подходит для различных конференц-залов
• автоматическая функция регулирования уровня (ALC).
• без помех при дневном освещении
• легкая эксплуатация и экономия затрат на проект
• с использованием самых передовых технологий
• элегантная конфигурация в соответствии с эргономикой
• функция прямого ввода канала
• имеет 4/6/8/10/12ch переводчик голоса для записи
• установлены в 19-дюймовой раме
| Модель No. | rc-7300 |
| частотный диапазон | 1,7 4,0 мГц |
| Максимальная выходная мощность | 25 Вт |
| Максимальный диапазон охвата | 30 м |
| угол полусилы | ± 22° |
| rf выходная импеданс | 50 омм |
| разделение каналов | > 70 дБ |
| уровень выходной мощности rf | 700 мв |
| rf выходная импеданс | 50 омм |
| Входное напряжение rf | 100-2000 мв |
| потребление энергии | 55 Вт / в режиме ожидания 8 Вт |
| питание | ac110v/240v/50hz~60hz |
особенности
• карманный беспроводный ручной аппарат
• поддерживает до 4/6/8/10/12 различных языков
• выбор канала и подключение для наушников
• переключатель включения/выключения питания и регулирование уровня громкости
• питаются от перезаряжаемых батарей
• алюминиевые чехлы для приемников
• показание объема, канала, сигнала и уровня мощности батареи на ЖК-дисплее
| Положения | rc-7204 | rc-7206 | rc-7208 | rc-7210 | rc-7212 |
| канал | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| режим модуляции | Фм | ||||
| синтез частоты | цифровой ПЛЛ | ||||
| частотный диапазон | 1,7 4,0 мГц | ||||
| Частотное устройство реагирования | 100 Hz-14khz | ||||
| стабильность частоты | 10 ppm | ||||
| Предыдущий акцент | 75 мкс. | ||||
| искажение при 1 кГц | < 0,5% | ||||
| разделение каналов | > 55db | ||||
| уровень выходной мощности rf | 700 мв | ||||
| стабильность частоты | 10 ppm | ||||
| рабочее напряжение | 4,5 В (3 батареи AAA) | ||||
| потребление энергии | 60 мв | ||||
особенности
• проектирование с использованием новейших технологий.
• работа с наушниками
• 4/6/8/10/12ch синхронный перевод.
• легко управлять, всего одним прессом.
• передающий блок может соединять 11 переводческих блоков.
• регулируемый голосом и с предупреждением обратной связи
• обеспечить соответствие каждого канала ретрансляционной функции.
• делегаты говорят слишком быстро; просят замедлить скорость.
• автоматическое нумерация системных единиц
• профилактика коклюша переводчика
• LCD может отображать входный и выходный каналы
• поддержка интерпретатора 13p и 25p
• LCD может отображать язык текущего канала
особенности
• 12х синхронный перевод.
• легко управлять, всего одним прессом.
• передающий блок может соединять 11 переводческих блоков.
• регулируемый голосом и с предупреждением обратной связи
• обеспечить, чтобы каждый канал соответствовал функции ретрансляции. Если переводчик не понимает язык говорящего, он может переключиться на другой канал, чтобы послушать голос другого переводчика и затем перевести его.
• делегаты говорят слишком быстро; просят замедлить скорость.
• автоматическое нумерация системных единиц
• профилактика коклюша переводчика
• больше людей могли бы принять участие в конференции, если система будет подключена к системе распространения на ирском языке
• один переводчик может быть использован для двух переводчиков по очереди
