EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
rc-7000 siri ir sistem tafsiran serentak 4/6/8/10/12 saluran
Siri rc-7000 menawarkan 4/6/8/10/12 saluran dan sistem tafsiran serentak, memudahkan komunikasi berbilang bahasa pada acara besar.
- gambaran keseluruhan
- produk berkaitan
merapatkan halangan bahasa dengan sistem tafsiran serentak siri rc-7000. tersedia dalam konfigurasi 4, 6, 8, 10 atau 12 saluran, sistem ini memastikan setiap peserta dapat memahami prosiding, menggalakkan komunikasi berbilang bahasa yang lancar di persidangan, seminar dan banyak lagi
Perkhidmatan
ciri-ciri
• keselamatan yang tinggi, mengelakkan gangguan luar.
• sesuai untuk dewan persidangan yang berbeza
• fungsi kawalan paras automatik (alc).
• tiada gangguan di bawah lampu siang
• mudah digunakan dan menjimatkan kos projek
• dengan teknologi yang paling maju
• konfigurasi elegan mengikut ergonomik
• fungsi saluran input langsung
• mempunyai 4/6/8/10/12ch penerjemah suara untuk rakaman
• dipasang dalam bingkai 19 inci
| item | rc-7104 | rc-7106 | rc-7108 | rc-7110 | rc-7112 |
| saluran | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| modulasi | fm | ||||
| sintesis frekuensi | Pll digital | ||||
| Band frekuensi | 1.7 4.0 MHz | ||||
| Unit tindak balas frekuensi | 100hz-14khz | ||||
| kestabilan frekuensi | 10 ppm | ||||
| Penggambaran | 75 μsec. | ||||
| Penyimpangan pada 1 kHz | < 0,5% | ||||
| pemisahan saluran | > 70dB | ||||
| Rf tahap kuasa keluar | 700mv | ||||
| impedansi output rf | 50 ohm | ||||
| impedansi input | 18k ohm | ||||
| paras kuasa input maksimum | 2v | ||||
| Julat agc | 30dB | ||||
| nisbah s/n | > 75dB | ||||
| penggunaan kuasa | 40w | ||||
| bekalan kuasa | ac110v/240v/50hz~60hz | ||||
ciri-ciri
• keselamatan yang tinggi, mengelakkan gangguan luar.
• sesuai untuk dewan persidangan yang berbeza
• fungsi kawalan paras automatik (alc).
• tiada gangguan di bawah lampu siang
• mudah digunakan dan menjimatkan kos projek
• dengan teknologi yang paling maju
• konfigurasi elegan mengikut ergonomik
• fungsi saluran input langsung
• mempunyai 4/6/8/10/12ch penerjemah suara untuk rakaman
• dipasang dalam bingkai 19 inci
| Model no. | rc-7300 |
| Band frekuensi | 1.7 4.0 MHz |
| kuasa output maksimum | 25w |
| Julat liputan maksimum | 30m |
| sudut separuh intensiti | ± 22° |
| impedansi output rf | 50 ohm |
| pemisahan saluran | > 70dB |
| Rf tahap kuasa keluar | 700mv |
| impedansi output rf | 50 ohm |
| voltan input rf | 100-2000mv |
| penggunaan kuasa | 55w / siap sedia 8w |
| bekalan kuasa | ac110v/240v/50hz~60hz |
ciri-ciri
• peranti mudah alih tanpa wayar saiz poket
• dapat menampung sehingga 4/6/8/10/12 bahasa yang berbeza
• pilihan saluran dan penyambung fon kepala
• suis hidup / mati dan kawalan tahap kelantangan
• dikuasakan oleh bateri boleh dicas semula
• kotak aluminium untuk penerima
• paparan jumlah, saluran, isyarat dan tahap kuasa bateri pada LCD
| item | rc-7204 | rc-7206 | rc-7208 | rc-7210 | rc-7212 |
| saluran | 4-ch | 6-ch | 8-ch | 10-ch | 12-ch |
| modulasi | fm | ||||
| sintesis frekuensi | Pll digital | ||||
| Band frekuensi | 1.7 4.0 MHz | ||||
| Unit tindak balas frekuensi | 100hz-14khz | ||||
| kestabilan frekuensi | 10 ppm | ||||
| Penggambaran | 75 μsec. | ||||
| Penyimpangan pada 1 kHz | < 0,5% | ||||
| pemisahan saluran | >55dba | ||||
| Rf tahap kuasa keluar | 700mv | ||||
| kestabilan frekuensi | 10 ppm | ||||
| voltan operasi | 4.5v (3 keping bateri aaa) | ||||
| penggunaan kuasa | 60mW | ||||
ciri-ciri
• reka bentuk dengan teknologi terkini.
• bekerja dengan fon kepala
• 4/6/8/10/12ch tafsiran serentak.
• mudah digunakan, hanya dengan satu akhbar.
• unit pemancar boleh menyambungkan 11 unit penterjemah.
• boleh disesuaikan dengan suara dan dengan pencegahan pada maklum balas
• memastikan setiap saluran sesuai dengan fungsi relay masing-masing.
• delegasi bercakap terlalu cepat; meminta kelajuan perlahan.
• Penomboran automatik pada unit sistem
• pencegahan batuk penterjemah
• LCD boleh memaparkan saluran input dan output
• sokongan penterjemah sambungan 13p dan 25p
• LCD boleh memaparkan bahasa saluran semasa
ciri-ciri
• 12k tafsiran serentak.
• mudah digunakan, hanya dengan satu akhbar.
• unit pemancar boleh menyambungkan 11 unit penterjemah.
• boleh disesuaikan dengan suara dan dengan pencegahan pada maklum balas
• memastikan setiap saluran adalah sesuai dengan fungsi relay masing-masing. Jika penterjemah tidak dapat memahami bahasa penceramah, dia boleh beralih ke saluran lain untuk mendengar suara penterjemah lain dan kemudian menafsirnya.
• delegasi bercakap terlalu cepat; meminta kelajuan perlahan.
• Penomboran automatik pada unit sistem
• pencegahan batuk penterjemah
• lebih ramai orang boleh mengambil bahagian dalam persidangan apabila sistem disambungkan dengan sistem pengedaran bahasa ir
• satu unit penterjemah boleh digunakan untuk dua penterjemah secara berturut-turut
