EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
TL
IW
ID
UK
VI
SQ
ET
TH
TR
AF
MS
HY
AZ
BN
LA
MN
MY
KK
UZ
KY
Sistema di interpretazione simultanea IR serie RC-7000 4/6/8/10/12 canali
La serie rc-7000 offre sistemi di interpretazione simultanea a 4/6/8/10/12 canali, facilitando la comunicazione multilingue in occasione di grandi eventi.
- Panoramica
- Prodotti correlati
I sistemi di interpretazione simultanea della serie rc-7000 sono disponibili in 4, 6, 8, 10 o 12 canali, questi sistemi garantiscono che ogni partecipante possa comprendere i lavori, promuovendo una comunicazione multilingue senza soluzione di continuità in conferenze, seminari e altro ancora.
Caratteristiche
• Alta sicurezza, impedire interferenze esterne.
• Adatti a diverse sale conferenze
• funzione di controllo automatico del livello (ALC).
• Nessun disturbo sotto la luce del giorno
• Facile da usare e risparmio di costi
• Con la tecnologia più avanzata
• Elegante configurazione in linea con l'ergonomia
• funzione diretta del canale di ingresso
• ha la voce di un interprete 4/6/8/10/12CH per la registrazione
• Installato in una cornice di 19 pollici
| Articoli | RC-7104 | RC-7106 | RC-7108 | RC-7110 | RC-7112 |
| Canale | 4-CH | 6-CH | 8 - CH | 10 CH | 12-CH |
| Modalità di modulazione | FM | ||||
| Sintesi di frequenza | PLL digitale | ||||
| Banda di frequenza | 1,7 4,0 MHz | ||||
| Unità di risposta a frequenza | 100 Hz-14 kHz | ||||
| Stabilità della frequenza | 10 ppm | ||||
| Pre-enfasi | 75 μsec. | ||||
| Distorsione a 1 kHz | < 0,5% | ||||
| Separazione dei canali | > 70 dB | ||||
| Livello di potenza di uscita RF | 700 mV | ||||
| Impedenza di uscita RF | di potenza superiore a 50 ohm | ||||
| Impedenza di ingresso | 18k ohm | ||||
| - Max, ti prego. Livello di potenza di ingresso | 2V | ||||
| Intervallo AGC | 30db | ||||
| Rapporto S/N | > 75 dB | ||||
| Consumo energetico | 40W | ||||
| Alimentazione | AC110V/240V/50Hz~60Hz | ||||
Caratteristiche
• Alta sicurezza, impedire interferenze esterne.
• Adatti a diverse sale conferenze
• funzione di controllo automatico del livello (ALC).
• Nessun disturbo sotto la luce del giorno
• Facile da usare e risparmio di costi
• Con la tecnologia più avanzata
• Elegante configurazione in linea con l'ergonomia
• funzione diretta del canale di ingresso
• ha la voce di un interprete 4/6/8/10/12CH per la registrazione
• Installato in una cornice di 19 pollici
| Modello NO. | RC-7300 |
| Banda di frequenza | 1,7 4,0 MHz |
| - Max, ti prego. Potenza di uscita IR | 25W |
| - Max, ti prego. Intervallo di copertura | 30M |
| Angolo di mezza intensità | ± 22° |
| Impedenza di uscita RF | di potenza superiore a 50 ohm |
| Separazione dei canali | > 70 dB |
| Livello di potenza di uscita RF | 700 mV |
| Impedenza di uscita RF | di potenza superiore a 50 ohm |
| Voltaggio di ingresso RF | 100-2000 mV |
| Consumo energetico | 55W / stand-by 8W |
| Alimentazione | AC110V/240V/50Hz~60Hz |
Caratteristiche
• Unità portatile senza fili di dimensioni tascabili
• Accomoda fino a 4/6/8/10/12 lingue diverse
• Selettore di canali e connettore per cuffie
• Interruttore di accensione/spena e controllo del livello di volume
• Alimentato da batterie ricaricabili
• Casse di alluminio per ricevitori
• Display LCD del volume, canale, segnale e livello di potenza della batteria
| Articoli | RC-7204 | RC-7206 | RC-7208 | RC-7210 | RC-7212 |
| Canale | 4-CH | 6-CH | 8 - CH | 10 CH | 12-CH |
| Modalità di modulazione | FM | ||||
| Sintesi di frequenza | PLL digitale | ||||
| Banda di frequenza | 1,7 4,0 MHz | ||||
| Unità di risposta a frequenza | 100 Hz-14 kHz | ||||
| Stabilità della frequenza | 10 ppm | ||||
| Pre-enfasi | 75 μsec. | ||||
| Distorsione a 1 kHz | < 0,5% | ||||
| Separazione dei canali | > 55 dBA | ||||
| Livello di potenza di uscita RF | 700 mV | ||||
| Stabilità della frequenza | 10 ppm | ||||
| Tensione di funzionamento | 4,5 V (3 batterie AAA) | ||||
| Consumo energetico | 60 mW | ||||
Caratteristiche
• Progettazione basata sulle ultime tecnologie.
• Lavorare con cuffie
• 4/6/8/10/12CH interpretazione simultanea.
• Facile da usare, con una sola pressione.
• L'unità di trasmissione IR potrebbe collegare 11 unità di interpreti.
• Regolabile per la voce e con prevenzione dei feedback
• Assicurarsi che ogni canale corrisponda rispettivamente alla funzione RELAY.
• I delegati parlano troppo velocemente; chiedete di rallentare la velocità.
• Numerazione automatica delle unità di sistema
• Prevenzione della tosse da interprete
• LCD può visualizzare il canale di ingresso e di uscita
• Supporto per l'interprete per le connessioni 13P e 25P
• LCD può visualizzare il linguaggio corrente del canale
Caratteristiche
• 12 CH interpretazione simultanea.
• Facile da usare, con una sola pressione.
• L'unità di trasmissione IR potrebbe collegare 11 unità di interpreti.
• Regolabile per la voce e con prevenzione dei feedback
• Assicurarsi che ogni canale corrisponda rispettivamente alla funzione RELAY. Se l'interprete non riusciva a capire la lingua dell'oratore, poteva passare a un altro canale per ascoltare la voce di un altro interprete e poi interpretarla.
• I delegati parlano troppo velocemente; chiedete di rallentare la velocità.
• Numerazione automatica delle unità di sistema
• Prevenzione della tosse da interprete
• Più persone potrebbero partecipare alla conferenza quando il sistema è collegato al sistema di distribuzione delle lingue IR
• Una sola unità di interpreti può essere utilizzata per due interpreti a turno
